it's your keyboard. You have to change it. Try Gboard, Anysoft or Florisboard: https://f-droid.org/en/packages/dev.patrickgold.florisboard/