No, it's just like Slack, you create a new group. Past Private DMs cannot be made visible to a new member in NIP24 on purpose.