Can we transfer a Nostr DM in P2P through lightning nodes (with a small payment to pay the transfer costs of the message)? 🤔

Encrypt and sign with your Nostr key as usual, but send it through the LN network as a payment. That will resolve the IP tracking by relays. It uses the LN network as a VPN (gotta trust the VPN provider) and "Tor" network.