Amethyst doesn't show notifications unless you are directly cited in them, not only in the original message. I don't think it was ever a problem for the app.